Friday, 24 April 2015

Cosmetics Brand. Rasa

Pastaruoju metu mano lentynose atsiranda vis daugiau lietuviškos kosmetikos priemonių, šį kartą parašysiu atsiliepimus apie Rasos kosmetikos priemones, kurias naudoju. Rasa priklauso Biok labaratorijai, kuriai taip pat priklauso tokie prekių ženklai kaip Margarita, Ecodenta, Aras. Margaritos kosmetikos priemones taip pat laikas nuo laiko nusiperku, taip pat esu mėgėja Ecodenta dantų pastų, šiuo metu naudojama - balinamuoji juoda (oksimoronas?). Pastebėjau, kad kuo toliau, tuo labiau Biok investuoja į kokybę, taip pat nepamiršta ir dizaino - buvo pakeista daugelio produktų prekinė išvaizda. Tai taip pat malonu - į tokiu buteliukus malonu žiūrėti, o ir produktų sudėtys nėra prastos. 


This time I am writing about lithuanian cosmetics. As you can see in the picture, currently I am using 4 products of a brand called Rasa. Rasa belongs to Biok group. This group also owns such brands as Margarita, Ecodenta, Aras. I've had several Margarita's products and now I'm using black whitening toothpaste by Ecodenta. So i quite like the quality of lithuanian cosmetics and I'm sure that I won't stop trying different products of these brands. By the way, Aras is a line for men (body care, hair care, products for shaving, face creams). Biok now invests in product's quality - from ingredients list till packaging of products. Price range isn't very high too, so all products affordable. To my foreign readers I can only say that Margarita's products is a bit cheaper than products by Rasa. Toothpastes by Ecodenta aren't very pricey too so keep that in mind if you're visiting Lithuania and want to try something new - products by Biok would be a good choice.
 

Sunday, 12 April 2015

Out of Africa Pure Shea Butter Bar Soap Review. African Black

 Šią lietingą sekmadienio popietę nusprendžiau pasidalinti atsiliepimais apie Out of Africa juodąjį muilą. Tikiu, kad liaupsių juodajam muilui esate skaitę iš ne vieno šaltinio, todėl čia jų nekartosiu. Tai pirmasis mano bandomas juodasis muilas. Out of Africa yra viena iš mėgstamiausių firmų, gaminančių tradicinius muilus (tiesa, jie siūlo ir kitų produktų, pvz., dušo želė, losjonus kūnui, gryną taukmedžio sviestą), todėl pažintį su juoduoju muilu nusprendžiau pradėti nusipirkdama būtent šios firmos juodąjį muilą. Jokiu būdu nereklamuoju - ketinu ateityje išbandyti ir kitus šio muilo variantus.
 
 
 
This rainy Sunday afternoon I decided to share my review about Out of Africa black soap. I believe that it would be hard to find a reader that hasn't heard about the magic of black soap, so I will not repeat those praisings here. This is the first black soap that I used. Out of Africa is one of the favorite brands producing traditional soaps (in fact, they offer other products such as shower gels, body lotions, pure shea butter), so I decided to explore black soap starting with this company. I am not advertising in any way because I purchased this soap with my own money - in the future I am going to try other versions of this soap.
 

Tuesday, 24 March 2015

Ancient Olive Soap. Review

  Pradėsiu nuo atsiprašymo, kad taip ilgai nerašiau. Visų pirma, buvo apėmusi apniukusi žiemos nuotaika, vienu metu netgi maniau neberašysianti šio tinklaraščio, bet vėliau persigalvojau, antra, neturėjau apie ką rašyt, nes per tą laikotarpį, kai maniau mesianti šį reikalą, išmečiau daug tuščių buteliukų nuo priemonių, kurias sunaudojau. Šį kartą apie natūralų alyvuogių ir laurų aliejų muilą, tai antras serijos apie muilus įrašas. 
 

Let me start with an apology for not writing so long. There were days when I thought to stop writing this blog so I ended up threwing many empty bottles and then I didn't have what to write about. Now my mood is more optimistic so here's another entry about bar soaps. This time it will be about natural olive and laurel oil soap, it's the second entry in the series about bar soaps.

Friday, 6 February 2015

Empties 3

Praėjus sausiui prisikaupė nemažai pabaigtų priemonių, tad skubu pasidalinti atsiliepimais apie jas... ir atsikratyti tuščių indelių. 

February has started so now I'm going to review all those empties from January. Phew, now I can throw those away.  

Saturday, 31 January 2015

January Favourites

Besibaigiant sausiui nusprendžiau pasidalinti šio mėnesio mėgstamiausiomis priemonėmis. Šį kartą į kadrą pakliuvo ir du nesiprausę šepetukai, tikiuosi, dėl to nesupyksite. Šį kartą priemones aprašysiu pagal eiliškumą, kai darausi makiažą.


On the last day of January I decided to write a post about this month's favourites. In the photo you can see some dirt on those brushes, I hope that doesn't bother you :)) I will write about each product in the order I use them when I'm doing my casual make up.

Friday, 2 January 2015

An Epic about Bar Soaps. Out of Africa Complexion Bar with Milk Proteins

Šiuo įrašu pradedu naują seriją apžvalgų - jos bus apie muilus, taip, tradicinius muilus. Esu tradicinių muilų gerbėja, sunaudojusi begales, todėl nusprendžiau nuo šiol juos aptarti. Kas svarbiausia renkantis muilą ir kodėl pirkčiau antrąkart? Muilus renkuosi pagal šiuos kriterijus: perskaitau atsiliepimus, ar muilas nesausina odos (iš tiesų, manau, daugelis vis dar įsitikinę, kad paprasti muilai itin sausina odą, todėl naudoja dušo želė), taip pat man svarbu, kad muilas netęžtų, t.y. muilinėje jis nebyrėtų, nesuminkštėtų ir pan., kadangi muilinė mano vonioje itin arti vandens, be to, svarbu, ar muilas gerai putoja (vertinimo skalė: neputoja, putoja patenkinamai, gerai, labai gerai), taip pat reikia nepamiršti kvapo, nors dažniausiai muilus siunčiuosi, bet vis vien turiu mėgstamus kvapus, aišku, kartais traukia ir kiek egzotiškesni ir negirdėti. 

Pirmasis įrašas bus apie Out of Africa muilą su pieno proteinais. Muilą pirkau Drugstore su 20% nuolaida, tačiau muilą galima rasti ir Iherbe. Muilo dizainas paprastas, be jokių įspaudų. Muilo sudėtis natūrali, smagu, kad jame nėra dažiklių. 


By this post I am starting a new series of reviews - about bar soaps. Traditional ones. I am a big fan of these, so from now on I will review every soap I use. What's the most important thing when choosing a soap or buying it a second time? I choose soaps according to the following criteria: reviews whether the soap is drying or not, another thing that's important is that the soap would be hard enough to remain in original shape as my soap dish in the bathroom very close to the water, it's important that the soap lathers well (the scale would be: doesn't foam, foams satisfactory, well, very well), I am interested in the smell as well, but usually I buy soaps is e-shops (though I still have several favourite scents, of course, I don't mind trying something more exotic).

The first post is about Out of Africa soap with milk proteins. I bought
it on Drugstore with 20% discount, but it can be found on Iherb too. Soap's design is simple
, no indentation. Ingredients are natural, it does not contain dyes.

Wednesday, 31 December 2014

December Favourites

Visų pirma, noriu pasveikinti visus šio blogos skaitytojus su artėjančiais naujais metais! Besibaigiant pirmajam žiemos mėnesiui nusprendžiau aprašyti šio mėnesio mylimiausius - kai kurie mano kosmetinėje yra jau ilgokai, kuriuos jau spėjau pamiršti, prisiminti, vėl pamiršti ir vėl prisiminti, kiti - atsiradę vos prieš kelis mėnesius. Taigi, gruodžio mėgstamiausi:


As December is nearly over, I decided to write about december's favourites. Some of the products I have for a long time, others - just a few months but these are my current favourites.