Friday, 2 January 2015

An Epic about Bar Soaps. Out of Africa Complexion Bar with Milk Proteins

Šiuo įrašu pradedu naują seriją apžvalgų - jos bus apie muilus, taip, tradicinius muilus. Esu tradicinių muilų gerbėja, sunaudojusi begales, todėl nusprendžiau nuo šiol juos aptarti. Kas svarbiausia renkantis muilą ir kodėl pirkčiau antrąkart? Muilus renkuosi pagal šiuos kriterijus: perskaitau atsiliepimus, ar muilas nesausina odos (iš tiesų, manau, daugelis vis dar įsitikinę, kad paprasti muilai itin sausina odą, todėl naudoja dušo želė), taip pat man svarbu, kad muilas netęžtų, t.y. muilinėje jis nebyrėtų, nesuminkštėtų ir pan., kadangi muilinė mano vonioje itin arti vandens, be to, svarbu, ar muilas gerai putoja (vertinimo skalė: neputoja, putoja patenkinamai, gerai, labai gerai), taip pat reikia nepamiršti kvapo, nors dažniausiai muilus siunčiuosi, bet vis vien turiu mėgstamus kvapus, aišku, kartais traukia ir kiek egzotiškesni ir negirdėti. 

Pirmasis įrašas bus apie Out of Africa muilą su pieno proteinais. Muilą pirkau Drugstore su 20% nuolaida, tačiau muilą galima rasti ir Iherbe. Muilo dizainas paprastas, be jokių įspaudų. Muilo sudėtis natūrali, smagu, kad jame nėra dažiklių. 


By this post I am starting a new series of reviews - about bar soaps. Traditional ones. I am a big fan of these, so from now on I will review every soap I use. What's the most important thing when choosing a soap or buying it a second time? I choose soaps according to the following criteria: reviews whether the soap is drying or not, another thing that's important is that the soap would be hard enough to remain in original shape as my soap dish in the bathroom very close to the water, it's important that the soap lathers well (the scale would be: doesn't foam, foams satisfactory, well, very well), I am interested in the smell as well, but usually I buy soaps is e-shops (though I still have several favourite scents, of course, I don't mind trying something more exotic).

The first post is about Out of Africa soap with milk proteins. I bought
it on Drugstore with 20% discount, but it can be found on Iherb too. Soap's design is simple
, no indentation. Ingredients are natural, it does not contain dyes.

Wednesday, 31 December 2014

December Favourites

Visų pirma, noriu pasveikinti visus šio blogos skaitytojus su artėjančiais naujais metais! Besibaigiant pirmajam žiemos mėnesiui nusprendžiau aprašyti šio mėnesio mylimiausius - kai kurie mano kosmetinėje yra jau ilgokai, kuriuos jau spėjau pamiršti, prisiminti, vėl pamiršti ir vėl prisiminti, kiti - atsiradę vos prieš kelis mėnesius. Taigi, gruodžio mėgstamiausi:


As December is nearly over, I decided to write about december's favourites. Some of the products I have for a long time, others - just a few months but these are my current favourites.

Thursday, 11 December 2014

The Body Shop. Hit or miss?



Atrodo, man patinka the Body Shop. Peržvelgus turimas priemones, šios firmos produktų suradau nemažai, todėl nusprendžiau pasidalinti nuomone apie turimus produktus, kartu tai bus atsiliepimai ir apie patį prekės ženklą. Kai kurie produktai jau buvo minėti kituose blogo įrašuose ir subaigti, todėl čia bus atsiliepiama tik apie turimas ir naudojamas priemones. 

It looks like I like the Body Shop. I counted 11 products of this brand and will review them. Some other products of this brand were mentioned in other post so I will not review them again. You can see 11 products that I am  using right now. 

Wednesday, 1 October 2014

September Favourites

Praėjus pirmajam rudens mėnesiui pristatau mėgstamiausias šio mėnesio priemones. Matyti, kad šis mėnuo man - minimalistinis, vyrauja paprastumas. 

As September - the first month of autumn -  has gone, I decided to write about this month's favourite products. As you can see, September was all about natural, simple nude look.

Thursday, 11 September 2014

Empties 2

Ilgą laiką tinklaraščio nerašiau, nes naudojau mažai kosmetikos, o paprasčiausios priemonės per daug smirdėjo, kad galėčiau apie jas rašyti (dėl hormonų svyravimų). Tačiau sugrįžau su nauju įrašu apie sunaudotas priemones, o jų šį kartą net 7. 
I haven't been writing here for a while because recently I didn't use many of my product because I couldn't stand the smeel (because of my hormones), but I'm back with a new review of my empties.

Saturday, 18 January 2014

Empties 1


Tokio tipo įrašuose ketinu rašyti atsiliepimus apie sunaudotas priemones. Kurį laiką kaupiau tuščius buteliukus, kol jie pateko į fotosesiją. Taigi apie priemones.

In this type of entries I will write about product that I used up. It has been a while untill these bottles were photographed.

Sunday, 5 January 2014

Meeting Giovanni




Jau kurį laiką Lietuvos parduotuvėse galime rasti Giovanni produktus. Apie šio gamintojo priemones plaukams esu girdėjusi nemažai gerų atsiliepimų, todėl nusprendžiau jas išbandyti. Priemonėse gausi organinių aliejų. Iš iherb.com pirkau 4 priemones: 3 kondicionierius ir šampūną. Mano plaukai gana riebūs, juos plaunu kas antrą dieną, tačiau po šviesinimo sruogelėmis išsausėjo galiukai, todėl šįkart nusprendžiau palepinti juos. 

In lithuanian shops Giovanni line has been for a while, I've heard many good reviews about their products, so I decided to try them too. In the ingredient list you can find various organic oils. From iherb.com I bought 4 things: 3 conditioners and a shampoo. My hair is rather oily than normal, I wash them every second day, after having highlights bleached, ends are dry, so I decided to treat them this time.